piramide

Este santuario de la civilización totonaca está ubicado a 7 kilómetros de Papantla, a 20 de la ciudad de Poza Rica y a uno de la zona arqueológica de El Tajín. Es el corazón de la identidad totonaca y sede del encuentro con otras culturas de México y el mundo.

De 11:00 a 18:00 horas, el Parque Takilhsukut ofrece un amplio abanico de actividades artísticas, espirituales, tradicionales, ecológicas, lúdicas y musicales para establecer una comunidad basada en la visión totonaca de compartir el don personal y entender la felicidad como el aprender del otro.

Encuentros regionales
nacionales e internacionales

El intercambio de saberes, experiencias y proyectos es fundamental en Cumbre Tajín, porque sólo así es posible sumar aprendizajes, conocer nuevos caminos y unir fuerzas.

Por ello, la programación del Festival de la Identidad incluye:

• Exhibición Nacional de Juego de Pelota

• Encuentro de danzantes de Corea del Sur pertenecientes al Gugak Center Music y danzantes del Totonacapan, en la Plaza de las Danzas

• Encuentro de los Consejos Totonacas de Abuelos de la Costa y de la Sierra Totonaca, en el Kantiyan

• Encuentro de los Consejo Ancestrales del Totonacapan y de Huehuetla, en el Kantiyan

• Encuentro de Saberes sobre la Vainilla: vainilleros, apicultores de abejas meliponas y científicos, en Casa Xanath

• Intercambio de saberes entre Los Gaiteros de San Jacinto y la Casa de la Música del Centro de las Artes Indígenas, en Casa de la Música

• VI Muestra Internacional “El Cine en la Cumbre”, en el Nicho de la UV

• Laboratorio de Acrobacia Indígena, en la Plaza de la Maroma

Vivencias en el Centro de las Artes Indígenas

Por su labor ejemplar de preservación y transmisión de las expresiones de la identidad totonaca, el Centro de las Artes Indígenas fue incluido en la Lista Mundial de Mejores Prácticas de Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial (UNESCO, 2012).

A lo largo del año, los maestros tradicionales enseñan a los niños y jóvenes todos los simbolismos, las prácticas y los rituales que dan forma a la identidad totonaca.

Durante Cumbre Tajín, el Centro de las Artes Indígenas abre las puertas de sus Casas-Escuela para compartir experiencias, saberes y proyectos con los visitantes.

Kantiyan, Casa de los Abuelos

Espacio dedicado a la transmisión de la sabiduría de las Abuelas y los Abuelos, quienes guían y protegen los conocimientos de generación en generación.

• Encuentro de los Consejos de Abuelos de la Costa y de la Sierra del Totonacapan
• Encuentro de los Consejos Ancestrales del Totonacapan y de Huehuetla
• Ceremonias
• Ofrendas

Casa de la Alfarería Tradicional Totonaca

Las maestras alfareras y los aprendices comparten su experiencia en la transformación del barro.

• Demostración de técnicas y recursos naturales
• Exposiciones
•Talleres

Casa del Mundo del Algodón

Aquí se comparten las virtudes del algodón como transmisor de la energía y la sabiduría del sol con las historias de los hiladores y tejedores.

• Intercambio de técnicas
• Recorridos
• Charlas
• Telar de cintura colectivo
• Muestra de vestimenta tradicional

Casa de las Pinturas

Impulsa la creación y exposición de obras pictóricas con tintes naturales.

• Exposiciones
• Demostraciones de técnicas y aplicaciones
• Talleres
• Pintura corporal con tintes naturales

Casa del Arte de la Representación

Obras de teatro inspiradas en leyendas y representaciones del universo totonaca.
• Representaciones escénicas
• Comparsa de seres mitológicos
• Representaciones comunitarias
• Interacciones con el público
• Taller de flautas

Casa de la Música

Comparte los talentos, los ritmos y los bailes que musicalizan el Totonacapan.

• Presencia de bandas regionales
• Taller de baile popular
• Presentaciones musicales
• Juegos
• Encuentro con Los Gaiteros de San Jacinto: presentaciones, talleres y conversatorios

Casa de la Palabra Florida

Preserva y comparte la lengua madre. Cuenta con una ludoteca y una biblioteca en idiomas indígenas.

• Lotería en Totonaca
• Juegos: de Tira, pega y encuentra tu don, y El huracán
• Cancionero totonaca-español
• Palabrero totonaca

Casa del Corazón de la Madera

Espacio para la elaboración de artesanías, muebles y objetos utilitarios.

• Exposiciones
• Tallado
• Juguetes

Casa de Turismo Comunitario

Rutas para que los visitantes y los artistas dialoguen con los maestros y los alumnos del Centro de las Artes Indígenas.

• Recorridos guiados
• Inmersión cultural

Casa de Medios de Comunicación y Difusión

Fuente de cortometrajes y contenidos radiofónicos que narran el acontecer histórico y presente del Totonacapan.

• Producción de cápsulas radiofónicas
• Transmisiones en vivo
• Producción televisiva
• Registro de testimonios de visitantes

Escuela de Museología Indígena

Este proyecto, desarrollado en conjunto con el Instituto Smithsonian, busca formar profesionales que sean sensibles y ayuden a hacer florecer los dones de la vida.

• Exposición Tsinat / Hilos: simbología de las batas Totonacas
• Exposición Piezas de la memoria: infografías, carteles y juegos

Casa de la Cocina Tradicional Totonaca

Aquí, las Mujeres de Humo preservan, renuevan y transmiten los sabores y simbolismos de los platillos cocinados bajo la bendición del Señor del Monte.

• Taller de tortillas de colores
• Taller de hojuelas

Casa Xanath

Transmite y preserva la historia de la vainilla como elemento cultural esencial para los totonacas.

• Encuentro de Saberes sobre la Vainilla: vainilleros, apicultores de abejas meliponas y científicos
• Taller de extracción
• Exposición
• Recorridos sensoriales
• Trapiche tradicional Totonaca

Casa de la Tierra

Hogar de la reflexión y las acciones en torno a la relación productiva y respetuosa con la Tierra, las ecotecnias y las nuevas tecnologías sustentables.

• Talleres
• Degustación de productos de la milpa
• Cultivos tradicionales del Totonacapan

Casa de Danzas Tradicionales

Abre tiempos y espacios para la reunión práctica y reflexiva.

• Presentaciones
• Conversatorios

El andar de las creadoras

Punto de encuentro para las creadoras totonacas y los visitantes.

• Taller de pintura en torno a los tres corazones Totonacas

voladores

Ceremonia Ritual de Voladores

La Ceremonia Ritual de Voladores es Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad (UNESCO, 2009). Como parte del Plan de Salvaguardia, hoy existen seis Escuelas de Niños Voladores. En Cumbre Tajín, voladores de todas las edades comparten su ritual cosmogónico.

• Vuelos de jóvenes y adultos
• Vuelos de los alumnos de las Escuelas de Niños Voladores
• Taller de flauta
• Exposición Ka’unin / Entre vientos: historia y simbolismo de la Ceremonia Ritual de Voladores

folio-535

Sanaciones, terapias y meditaciones

Nicho de la Purificación

En ningún otro lugar de México es posible encontrar tantas tradiciones, técnicas y enseñanzas en torno al equilibrio cuerpo-espíritu.

• Temascales • Rezos • Pláticas • Masajes • Lecturas • Limpias • Sobadas
• Consultas con curanderos • Yoga • Meditación • Danzas circulares
• Terapias alternativas

Pabellón Totonaca

Aquí están los sanadores totonacas que ofrecen temascales, masajes, rezos y soluciones naturistas para la buena salud.

• Muestra y recorrido por el herbario
• Masaje de pies, de silla, de bambú, energético, maya-totonaca, profundo y corporal
• Limpias
• Temascales

mascara

VI Muestra Internacional “El Cine en la Cumbre”

La Sala de Proyecciones Esperanza Dionisio recibe el trabajo de la Casa de Medios de Comunicación y Difusión del Centro de las Artes Indígenas, de la Escuela de Cine del Totonacapan y de directores de cine de diferentes latitudes.
Los audiovisuales que se exponen en “El Cine en la Cumbre”, además de su exhibición durante la muestra, se suman a un proyecto integral, social y de participación comunitaria con los creadores Totonacas, los gestores culturales, las autoridades y los educadores.
Para esta edición se han concretado alianzas con el Instituto Mexicano de Cinematografía; la Dirección de Cultura del Ayuntamiento de Mérida, Yucatán; el Canal Once; el proyecto Ojo de Agua Comunicación; el Festival EcoFilm; la Universidad Veracruzana; la Universidad Veracruzana Intercultural, y el Festival Oro Negro.

Acciones y reflexiones ecológicas

El Festival Cumbre Tajín ha sido pionero en la creación y desarrollo de proyectos sustentables.

• Reciclaje creativo
• Talleres
• Narraciones orales
• Exposición de ecotecnias

Música y espectáculos escénicos

Explanada de la Maroma

El Laboratorio de Acrobacia Indígena presenta artistas circenses totonacas, zapotecos y nahuas de Veracruz y Oaxaca.

Árbol del Chote, Árbol del Zapote y Áreas Verdes

Estos espacios se llenan de magia con un catálogo de sorpresas.

• Performance
• Pasacalles
• Personajes sorpresa
• Cuentacuentos
• Malabares
• Comedia
• Teatro
• Coro del Centro de las Artes Indígenas
• Presentaciones de la Banda Tajín

Escenario de la Plaza de las Artes

Voces, ritmos e instrumentos de las identidades musicales que establecen geografías, como el danzón, el huapango y el son jarocho.

Tamborama

Es el sitio para sentir el enorme poder sanador del tambor.
• Taller de danzas por la paz
• Taller de tambores

Nicho de la luz

Lugar para proyectos que celebran las expresiones multiculturales y diversifican los lenguajes musicales.

Talleres

Las actividades creativas son esenciales para cumbre Tajín. Por ello hay decenas de talleres organizados en cinco categorías.

• Ecológicos

• Tradicionales

• Contemporáneos

• De movimiento

• De reciclaje

 

Cumbre niños

Áreas lúdicas
• Música
• Cuentacuentos
• Teatro
• Artes circenses
• Talleres (ecología, ilustración, palos de lluvia, reciclaje…)
• Libros
• Tecnologías
• Acrobacia
• Teatro

Xanatlín

Espectáculos musicales, montajes teatrales, presentaciones de danza, cuentacuentos y clown.

Danzantes del Totonacapan e invitados en la Plaza de las Danzas

Muestra del impresionante despliegue de colorido, la vistosidad de los trajes y la alegría de la música que se vive en las comunidades.
• Conversatorios
• Presentaciones de danzas

Encuentro de danzantes del Gugak Center Music y danzantes del Totonacapan

Cumbre Tajín recibe en la Plaza de las Danzas y en el Nicho de la Universidad Veracruzana a los integrantes de Gugak, la principal institución de aprendizaje y salvaguardia para la danza y la música tradicional Coreana, reconocida como Obra Maestra del Patrimonio Cultural Mundial (UNESCO, 2016).

Estos practicantes culturales intercambiarán saberes, experiencias y proyectos de salvaguardia del patrimonio con los danzantes del Totonacapan.

• Conversatorios

• Presentaciones de danzas

Charlas, conferencias y presentaciones editoriales

En el Auditorio Juan Simbrón Méndez se ofrecen presentaciones editoriales, conferencias, exposiciones, proyecciones, investigaciones y proyectos educativos en la voz de sus protagonistas.

Expoventa de arte y artículos conmemorativos

Encuentro de Artesanos en la Plaza de las Artes

Promueve, difunde y comercializa la producción artesanal y los productos tradicionales de cientos de emprendedores veracruzanos.
• Arte decorativo
• Objetos utilitarios
• Alimentos
• Joyería
• Muebles

Nicho del Encuentro

Diversos productores y comerciantes ponen a disposición de los visitantes una selecta oferta de productos nacionales y locales que van desde recuerdos hasta alimentos.

Casa de las Pinturas

Obras pictóricas elaboradas con materiales orgánicos por los alumnos y los maestros del Centro de las Artes Indígenas.

Tienda-galería Makaskujnín

En este lugar es posible admirar y comprar piezas únicas de los artistas que conforman las Casas de Tradición del Centro de las Artes Indígenas.
• Alfarería
• Pinturas
• Textiles
• Jabones
• Jarabes
• Libros
• Discos

Alimentos tradicionales y contemporáneos

Nicho de Aromas y Sabores

Con un impecable servicio de comida y cena, los integrantes de la Casa de la Cocina Tradicional Totonaca ofrecen un menú que refleja la profundidad de sus raíces y la experiencia que han adquirido en los encuentros culinarios internacionales.

Estaciones de comida totonaca

A lo largo del Parque Takilhsukut se instalan islas de comida donde los asistentes pueden probar deliciosos platillos acompañados de aguas frescas.

Nicho Gastronómico

Amplio abanico de posibilidades gastronómicas internacionales, nacionales y locales.

Conciertos del Nicho de la Música

Obertura Totonaca

La Ceremonia Ritual de Voladores despide la luz del sol y da la bien- venida a la noche, pidiendo la protección de las estrellas. Después, un grupo de Abuelos bendice el escenario principal y las danzas del Totona- capan dan la bienvenida junto con una orquesta de caporales Voladores.

Conciertos nocturnos

Año tras año se presenta en este escenario un cartel de gran calidad y diversidad capaz de abrir nuevos horizontes musicales. En términos individuales y colectivos, lo que se escucha en el Nicho de la Música es la vanguardia musical actual.

logos_oficiales_3